Datenschutzbestimmungen dieser Website
Auf dieser Seite wird beschrieben, wie die Website im Hinblick auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, die sie besuchen, verwaltet wird.
Diese Informationen werden auch gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets. n. 196/2003 – Kodex für den Schutz personenbezogener Daten für diejenigen, die mit den Web-Diensten von Fun S.I.L. sas di Simona Di Fabio & C. (im Folgenden als der „Schriftsteller“), zugänglich durch Telematik von der Adresse:
www.campingsurabaja.it
die der Startseite der institutionellen Website des Verfassers entspricht.
Diese Informationen werden nur für die Website des Verfassers bereitgestellt und nicht für andere Websites, die vom Nutzer über Links aufgerufen werden können.
Die Offenlegung orientiert sich auch an der Empfehlung Nr. 2/2001, dass die Europäischen Datenschutzbehörden, die in der durch Artikel 1 eingesetzten Arbeitsgruppe zusammentreten. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG, die am 17. Mai 2001 angenommen wurde, um bestimmte Mindestanforderungen für die Erhebung personenbezogener Daten im Internet festzulegen, insbesondere die Art und Weise, den Zeitpunkt und die Art der Informationen, die die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen den Nutzern zur Verfügung stellen müssen, wenn sie sich mit Webseiten verbinden, unabhängig vom Zweck der Verbindung.
Im Anschluss an die Konsultation dieser Website können Daten verarbeitet werden, die sich auf bestimmte oder bestimmbare Personen beziehen.
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche
Der „Eigentümer“ ihrer Behandlung ist Fun S.I.L. sas di Simona Di Fabio & C., mit Sitz in Viale Makarska (Lungomare Nord) – 64026 ROSETO DEGLI ABRUZZI (TE) – P.IVA/C.FISC: 01403540675, inpersona des gesetzlichen Vertreters pro tempore; Telefon 085/8933188; E-Mail info@campingsurabaja.it.
Ort der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung im Zusammenhang mit den Webdiensten dieser Website findet am oben genannten Sitz des Verfassers statt und wird nur von technischem Personal durchgeführt, das mit der Verarbeitung beauftragt ist. Falls erforderlich, können die Daten im Zusammenhang mit bestimmten Dienstleistungen von den Mitarbeitern der Unternehmen, die den technischen Teil der Website betreuen (die gemäß Artikel 29 des Datenschutzgesetzes zu Datenverarbeitern ernannt wurden), in den Räumlichkeiten dieser Unternehmen verarbeitet werden. Eine aktuelle Liste der verantwortlichen Personen ist am Hauptsitz des Unternehmens erhältlich.
Arten der verarbeiteten Daten
Personenbezogene Daten – Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten. „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, anhand derer die betroffene Person persönlich identifiziert werden kann; dazu gehören unter anderem Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Anschrift, Geschlecht, E-Mail-Kontakt, Festnetztelefon, Mobilfunknummer, gültiges Ausweisdokument.
Navigationsdaten – Die Informatiksysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website verwendet werden, erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Diese Informationen werden nicht erhoben, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, sondern könnten aufgrund ihrer Beschaffenheit durch die Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten die Identifizierung von Nutzern ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, um sich mit der Website zu verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, die verwendet wurde, um die Anfrage an den Server zu übermitteln, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen, und werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten könnten verwendet werden, um die Haftung im Falle hypothetischer Computerkriminalität gegen die Website festzustellen: Abgesehen von diesem Fall bleiben die Web-Kontaktdaten derzeit nicht länger als sieben Tage gespeichert.
Vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellte Daten – Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von elektronischer Post an die auf dieser Website angegebenen Adressen hat die spätere Erfassung der Adresse des Absenders zur Folge, die für die Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten.
Von Minderjährigen bereitgestellte Daten – Minderjährige sollten ohne die vorherige Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten auf der Website eingeben. Der Verfasser fordert alle Eltern und Erziehungsberechtigten auf, Minderjährige in den sicheren und verantwortungsvollen Umgang mit ihren persönlichen Daten im Internet einzuweisen. Der Verfasser verpflichtet sich jedoch, die von Minderjährigen gesammelten personenbezogenen Daten weder zu speichern noch wissentlich für irgendeinen Zweck zu verwenden, auch nicht für die Weitergabe an Dritte.
Cookies – Die Richtlinie über die Verwendung von Cookies auf dieser Website finden Sie hier: Cookie-Richtlinie.
Spezifische zusammenfassende Informationen werden auf den Seiten der Website, die für bestimmte Dienste eingerichtet wurden, auf Anfrage nach und nach gemeldet oder angezeigt.
Zweck der Verarbeitung
Die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden vom Unterzeichner im Einklang mit den Bestimmungen des Kodex zu Verwaltungszwecken im Zusammenhang mit den vertraglichen Anforderungen und der konsequenten Erfüllung der sich daraus ergebenden gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen sowie zur Erreichung einer effizienten Verwaltung der Geschäftsbeziehungen verarbeitet. Die Verarbeitung der Daten ist daher für die Erfüllung der Verpflichtungen gegenüber ihren Nutzern, für die Erfüllung der in Gesetzen, Verordnungen oder EU-Rechtsvorschriften vorgesehenen Verpflichtungen und für die Ausübung ihrer Rechte vor Gericht erforderlich.
Zu diesen Zwecken gehören:
a) das sichere Surfen und die Registrierung auf dieser Website, um deren Inhalte nutzen zu können, die Erfassung und Verwaltung Ihrer Anfragen nach Produkten und/oder Dienstleistungen und die damit verbundenen administrativen und steuerlichen Erfüllungen;
b) vorbehaltlich Ihrer Zustimmung und bis zu Ihrem Widerspruch Direktmarketingaktivitäten des für die Verarbeitung Verantwortlichen durch Zusendung von kommerziellen/werblichen/informativen Mitteilungen per Post, Telefon, SMS, Fax, E-Mail, auch durch Eintragung in Mailinglisten und/oder Newsletter.
Fakultative Bereitstellung von Daten
Die Bereitstellung von Daten für den oben genannten Zweck a) ist freiwillig, aber notwendig. Il conferimento dei dati per la suddetta finalità a) è facoltativo ma necessario. Der für die Verarbeitung Verantwortliche weist außerdem darauf hin, dass das Fehlen oder die unrichtige Übermittlung einer der vorgeschriebenen Informationen folgende Folgen hat: der für die Verarbeitung Verantwortliche kann die Angemessenheit der Verarbeitung selbst nicht gewährleisten; die Ergebnisse der Verarbeitung selbst können möglicherweise nicht den steuer-, verwaltungs- und zivilrechtlichen Verpflichtungen entsprechen, an die sie geknüpft ist.
Die Bereitstellung von Daten für den Zweck (Der vorstehende Buchstabe b) ist fakultativ. Im Falle der Nichtbereitstellung der Daten kann der für die Datenverarbeitung Verantwortliche Ihnen keine kommerziellen, werblichen oder informativen Mitteilungen per E-Mail zusenden, auch nicht durch eine eventuelle Eintragung in Mailinglisten; es versteht sich jedoch von selbst, dass die Nichtbereitstellung der Daten für den Zweck b) keine nachteiligen Auswirkungen auf die Möglichkeit der Inanspruchnahme der im Verwendungszweck angegebenen Dienste haben wird a).
Umfang der Kommunikation und Verbreitung
Die Daten werden nicht weitergegeben. Für die Weitergabe ist eine ausdrückliche Zustimmung erforderlich. Die Daten können zu den oben genannten Zwecken an Dritte weitergegeben werden: Subjekte, die Hilfstätigkeiten durchführen (z. B. Call-Center, Help-Desk usw.); Firmen oder Gesellschaften im Rahmen von Assistenz- und Beratungsverhältnissen, auch für die Kontrolle der organisatorischen Verwaltung der Unternehmen (Buchhaltung, Verwaltung, Recht, Steuern und Finanzen); vertraglich an den Unterzeichner gebundene Gesellschaften; öffentliche Einrichtungen und Verwaltungen für die Kontrolle der Einhaltung steuerlicher und zivilrechtlicher Verpflichtungen; Banken und Kredit- und Versicherungsinstitute für die Ausübung von Wirtschafts- und Versicherungstätigkeiten; zuständige Behörden für die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und/oder Vorschriften öffentlicher Einrichtungen, auf Anfrage. Einrichtungen der oben genannten Kategorien fungieren als für die Datenverarbeitung Verantwortliche oder arbeiten unabhängig als eigenständige für die Datenverarbeitung Verantwortliche
Verarbeitungs- und Lagerungsmethoden
Die Verarbeitung erfolgt in automatisierter elektronischer und manueller Form mit Methoden und Instrumenten, die ein Höchstmaß an Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleisten, durch eigens zu diesem Zweck ernannte Personen unter Einhaltung der Bestimmungen der Artikel 31 ff. Gesetzesdekret 196/03. Sie werden in den Räumlichkeiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder in den Räumlichkeiten von Dritten, die von Zeit zu Zeit bestimmt werden, um die zu erbringenden Dienstleistungen zu verfolgen, so lange aufbewahrt, wie es für die oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall nicht länger als der gesetzlich vorgeschriebene Zeitraum. In Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften werden besondere Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Datenverlust, illegale oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern. Die personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum aufbewahrt, der nicht über die Zwecke hinausgeht, für die sie erhoben und anschließend verarbeitet wurden, vorbehaltlich einer Umwandlung in anonyme Form.
Rechte der interessierten Parteien
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben jederzeit das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein dieser Daten zu erhalten und über ihren Inhalt und ihre Herkunft informiert zu werden, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Ergänzung, Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen (Artikel 7 des Datenschutzgesetzes).
Gemäß demselben Artikel haben Sie das Recht, die Löschung, die Umwandlung in anonyme Form oder die Sperrung von Daten zu verlangen, die unter Verletzung des Gesetzes verarbeitet wurden, sowie sich in jedem Fall aus legitimen Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen.
Für alle Informations- und/oder Klärungsersuchen, Fragen oder Beschwerden bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Geltendmachung Ihrer Rechte gemäß Art. 7, 8, 9 und 10 des Gesetzesdekrets Nr. 30. Juni 2003 nein. 196 sollten Anfragen an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder den Datenverarbeiter gerichtet werden, auch über einen Beauftragten:
– per E-Mail an: info@campingsurabaja.it;
– per Fax: 085/8933188;
– oder auf dem Postweg an die Adresse des Verfassers.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann auch um eine Liste mit den Namen der von ihm benannten Datenschutzbeauftragten gebeten werden, aufgeschlüsselt nach Zuständigkeitsbereichen für die Datenverarbeitung. Wenn Sie nicht mehr kontaktiert werden möchten, wird die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für den Zweck b) unverzüglich eingestellt. Wenn Sie eine solche Anfrage an den für die Verarbeitung Verantwortlichen stellen, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Ihre Anschrift und/oder Ihre Telefonnummern an, damit Ihre Anfrage ordnungsgemäß bearbeitet werden kann.
P3P
Diese Datenschutzerklärung kann von den neuesten Browsern, die den vom World Wide Web Consortium (www.w3c.org) vorgeschlagenen P3P-Standard („Platform for Privacy Preferences Project“) umsetzen, automatisch abgerufen werden.
Es werden alle Anstrengungen unternommen, um die Funktionen dieser Website so weit wie möglich mit den automatischen Kontrollmechanismen für den Schutz der Privatsphäre, die in bestimmten von den Nutzern verwendeten Produkten vorhanden sind, kompatibel zu machen.
In Anbetracht der Tatsache, dass der Stand der Perfektion der automatischen Kontrollmechanismen sie derzeit nicht frei von Fehlern und Funktionsstörungen macht, wird präzisiert, dass das vorliegende Dokument die „Datenschutzpolitik“ dieser Website darstellt, die Aktualisierungen unterworfen sein wird.
Letzte Überarbeitung: April 2017